Pressemitteilung

Treffpunkt mit der Fotografie im Rahmen des Projekts „Auf dem Weg zu neuen Kulturen – Verso Nuove Culture“ und dem Meeting „ctl – Meeting Photography“
Dienstag 11. September 2007

Im Zuge der Initiative “Auf dem Weg zu neuen Kulturen” wird jedes Jahr eine andere Kultur vorgestellt. In diesem Jahr trifft es die Chinesische Kultur. Die heurige Ausgabe, mit dem Titel „China – West of California?“, verschafft Einblicke in ein Land und dessen Leute. Durch Konferenzen, Projektionen, Ausstellungen, Workshops und Kursen hat das Publikum die Möglichkeit in diese Kultur einzutauchen und dessen Reichtum und Vielfalt kennen zu lernen.

Mit Beginn am 19.Oktober 2007 (ab 18.00 Uhr) findet im Kulturzentrum Claudio Trevi, Kapuzzinergasse 28 in Bozen, bis einschließlich 24. November 2007, ein vielfältiges Programm an Aktivitäten statt.

Diese Ausgabe räumt der Fotografie und den visuellen Medien einen wichtigen Teil ein. Diese Medien werden als Mittel für die Schilderung der in China gesammelten Erfahrungen genutzt. Künstler, Schriftsteller und Fotografen, chinesischer und europäischer Herkunft, treten vereint in drei Ausstellungen zum Thema auf (darunter ein gemeinsames Projekt und zwei private). Zu sehen im Kulturzentrum Trevi in Bozen:


1. Fotografien und Videoinstallationen von 10 internationalen Künstlern vereint in einer Ausstellung zum Thema “Ansichten aus China“: Olivo Barbieri, Christopher Taylor, Filippo Romano, Klavdij Sluban, Li Lang, Luo Yongjin, Mo Yi, Rhodri Jones, Wang Yuming e Zhou Qing, unter der Leitung von Monica Demattè, Kuratorin zeitgenössischer Kunst und Spezialistin für fernöstlichen Kunst. Die technische Betreuung der Istallationen übernimmt die Firma Filmwork aus Trient.

2. “Das Zeichen und die Grazie”, Fotoserie von Massimiliano Fusari. Bericht einer Reise in das China unserer Tage, mit besonderem Augenmerk auf die komplexen Phänomene die, die Kultur mit dem dynamischen Aufschwung des Landes und dessen rasante wirtschaftliche Entwicklung verbindet.

3. “Glück, komm zu mir!“ – Chinesen in Südtirol. Portraitgalerie, aus der in Südtirol lebenden chinesischen Gemeinschaft realisiert vom Fotografen Giovanni Melillo. Durch das Medium des Standbildes begibt sich der Fotograf auf eine Suche, die es ermöglicht auf visueller Ebene, persönliche Erfahrungen mitzuteilen und eine Vermittlung zwischen Kulturen zu erreichen.

Neben den verschiedenen Aktivitäten der Initiative findet, vom 23. bis zum 25. Oktober, das Meeting „Culture through the lens“ ctl – Meeting Photography statt. “Kultur durch die Linse“ ist die Begegnung von Fotografen und anderen Experten der visuellen Medien, die das Medium der Fotografie dazu nutzen, die Realität, nicht nur zu dokumentieren sondern darüber hinaus die Grenzen der fotografischen Evidenz zu sprengen und die darin enthaltene Information als Kultur zu vermitteln.

Ziel der Veranstaltung ist es, die Rolle des Fotografen als Kulturvermittler und die Rolle der Fotografie als Werkzeug zur Realisierung visueller Diskurse zu erörtern. Der Koordinator dieses Events ist der Fotograf Giovanni Melillo. Das Meeting findet in den Seminarräumen der Fakultät für Design und Künste im Gebäude der Freien Universität Bozen, Sernesistraße 1, Bozen, statt.


Das Meeting “ctl – Meeting Photography” sieht eine öffentliche Tagung am Dienstag, 23. Oktober nachmittags vor, an dem Experten aus der Branche ein Einblick in das Thema, durch Präsentationen und Referate geben werden. An den restlichen Tagen werden Aktivitäten für eine Anzahl an ausgewählten Teilnehmern stattfinden, wie Diskussionen am Runden Tisch, Präsentationen von Portfolios und ein Workshop zum Thema „Kulturvermittlung: Ein Versprechen“.

Der Workshop bietet die Gelegenheit zu einem aktiven Ideen- und Gedankensaustausch unter Menschen, die sich, aus Beruf oder Leidenschaft, auf die Suche der visuellen Interpretation der Realität machen und dazu das Medium der Fotografie benutzen. Die Fotoserie wird der Inhalt einer im Jahr 2008 geplanten Ausstellung. Die Teilnehmeranzahl ist auf 12 begrenzt. Diese werden mittels Auswahlverfahren gewählt. Die ausgefüllte Formulare können nur bis der 8. Oktober 2007 gesendet werden.

Zielgruppe des Meetings „ctl – Meeting Photography“ sind junge Fotografen oder Berufsfotografen und Forscher im Bereich der visuellen Verständigung, die sich dafür interessieren, verschiedene Strömungen und Gedanken über die Fotografie und die Rolle des Fotografen innerhalb einer Kultur kennen zu lernen.

Die Teilnahme an allen Aktivitäten ist kostenlos.



Weitere Informationen:
Martha Jiménez-Rosano.
Mitarbeiterin des „ctl – Meeting Photography“.
Email: martha.jimenez@cuartel.de


GMK Photography and Consulting.
Giovanni Melillo.
Koordinator des „ctl – Meeting Photography“.
Tel. 0472 83 38 44 / 339 534 85 78
Email: mail@giovannimelillo.de
http://www.ctl-meetphoto-de.blogspot.com

Die Pressemitteilung als “.PDF” Dokument finden Sie hier.
Die Pressemitteilung als “.DOC” Dokument finden Sie hier.